Monday, June 2, 2014

A photo of the two boats got a WINDSTORM of comments on Flickr.com European Leadership School's two boats

Here is the English "rough" translation by Google
Jean Pierre FLEAU
You lend them a little is normal they are so beautiful ! ;-))
 
Click Here to Go to FLICKR Page

veroclic
What a lovely visit to this port !
e beautiful image !

Catherine Minala
Superb!

Denis Pascal
reparte it when?

Philippe Chauveau
They are superb !

Helena or Lena
They should go well with us too!

Jean Yves Guervilly
Annie, you dream lounger ? ..... ?
Good Weekend

Annie
That's nice, Jean -Pierre ;) It is true that they are superb !

Annie
You're right, Jean -Pierre , they are superb .... thank you for having lent :)
I would love to see under sail !

Annie
Vero actually , it happens to us from time to time !
Thank you for your visit :)

Annie
Catherine thank you :)

Annie
dp , I'm sorry , they went very fast! damage :)

Annie
You're right, Philippe !

Annie
Maybe they will Interceltic Festival this summer , Lena !
You're not so far away :)

Annie
Ah yes ! I love Jean -Yves :))

Denis Pascal
There is a beautiful two masts in the submarine base of Lorient right now!

Jacques Bruylands
Very nice composition and atmosphere

Damien.Lacoste ....
beautiful photo

Mary
It is responsible for happiness!

Helios ҉ ~ ۞
Pretty shells in!

Annie
Ahh! Thank you :) Jacques

Annie
Absolutely, Mary ........ and happiness, you know ;))

Annie
Beautiful , Helios ! Pretty, the pun :)
Thank you for your visit !

Denis DAVID
They look proud these old rigs .

Annie
I totally agree with you, Denis ! They are beautiful and they are ..........
left the next day !

Annie

Nadine thank you :)



-------


Here is the original French:



Jean Pierre FLEAU
On vous les prête un peu c'est normal ils sont tellement beaux! ;-))

veroclic 
Quel joli rendez-vous dans ce port ! 
e belle image !

Catherine Minala
Superbes !

Denis Pascal
il reparte quand ?

Philippe Chauveau
Ils sont superbes!!!

Hélène ou Lena
Ils devraient bien passer chez nous aussi !!

Jean Yves GUERVILLY
Annie, tu rêve de transat.....???
Bon Week-end

Annie
C'est gentil, Jean-Pierre ;) C'est vrai qu'ils sont superbes !!!

Annie
Tu as raison, Jean-Pierre, ils sont superbes....merci de nous les avoir prêtés :)
J'aurais adoré les voir sous voile !!!

Annie
Effectivement Véro, ça nous arrive de temps en temps !!
Merci de ta visite :)

Annie
Merci Catherine :)

Annie
dp, je suis désolée, ils sont partis très vite !! Dommage :)

Annie
Tu as raison, Philippe !!!

Annie
Peut-être seront-ils au Festival Interceltique, cet été, Lena !!
Tu n'es pas si loin de nous :)

Annie
Ah oui !!! J'adorerais, Jean-Yves :))

Denis Pascal
Il y a un très beau deux mats à la base sous marine de Lorient en ce moment !

Jacques Bruylands
Tres belle composition et ambiance

Damien.Lacoste....
très belle photo

Marie
C'est chargé de bonheur!

҉ ~ Hélios ۞
De jolies coques in !

Annie
Ahh ! Merci Jacques :)

Annie
Absolument, Marie ........et le bonheur, tu connais ;))

Annie
Très belles, Hélios !! Joli, le jeu de mot :)
Merci de ta visite !!

Denis DAVID
Ils ont fier allure ces vieux gréements.

Annie
Je suis parfaitement d'accord avec toi, Denis !!! Ils sont superbes..........et ils sont
repartis le lendemain !!!

Annie
Merci Nadine :)

No comments:

Post a Comment